{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe1036{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f5\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Helvetica{\*\falt Arial};}
{\f43\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f44\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f46\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f47\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\f48\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;
\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\widctlpar\adjustright \lang1036\cgrid \snext0 Normal;}{\*
\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{\s15\widctlpar\adjustright \lang2057\cgrid \sbasedon0 \snext15 Corps;}}{\info{\title Appendice IV}{\author Thierry LAMBOLEY}{\operator Thierry LAMBOLEY}{\creatim\yr2002\mo2\dy21\hr16\min5}
{\revtim\yr2002\mo2\dy21\hr16\min6}{\version1}{\edmins1}{\nofpages2}{\nofwords682}{\nofchars3891}{\*\company SPECC - Internet}{\nofcharsws4778}{\vern89}}\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1417 
\deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\formshade\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot \fet0\sectd \linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2
\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6
\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s15\widctlpar\adjustright \lang2057\cgrid {\f5\fs20 Appendice }{\f5\fs20 IV
\par 
\par INTRODUCTION PAR LE P\'c8RE G\'c9N\'c9RAL AU VOTE SUR LE DROIT DE LA COMPAGNIE}{\f5\fs20  (}{\f5\fs20 24 f\'e9vrier 1995}{\f5\fs20 )}{\f5\fs20 
\par 
\par \tab Aujourd'hui nous commen\'e7ons le vote de ce que nous appelons la loi, notre loi. Inspir\'e9e par le Second Concile du Vatican, cette r\'e9vision a \'e9t\'e9 demand\'e9e par une Congr\'e9gation G\'e9n\'e9
rale pour que ce retour aux sources rajeunisse notre mani\'e8re apostolique de proc\'e9der, face aux d\'e9fis de la nouvelle \'e9vang\'e9lisation \'e0 la veille du troisi\'e8me mill\'e9naire. Apr\'e8s avoir pass\'e9 par tant de mains comp\'e9
tentes et expertes, apr\'e8s avoir \'e9t\'e9 model\'e9e par tarit d'exp\'e9riences et d'esp\'e9rances, la r\'e9vision revient maintenant dans notre Congr\'e9gation G\'e9n\'e9rale pour y recevoir l'accueil et l
e soutien de toute la Compagnie. Que le Seigneur b\'e9nisse tous ceux qui ont donn\'e9 \'e0 ce travail le meilleur d'eux-m\'eames et ceux qui y ont contribu\'e9 de pr\'e8s ou de loin. 
\par 
\par \tab Cette r\'e9vision aurait pu prendre un tout autre chemin ; elle aurait pu adopter, aussi, d'autres proc\'e9dures et d'autres formulations, mais elle n'aurait pas pu avoir une autre finalit\'e9. La fid\'e9lit\'e9 dans le travail de cr\'e9
ation est confirm\'e9e par le fait m\'eame que la finalit\'e9 que nous nous sommes donn\'e9e dans cette r\'e9vision concorde pleinement avec celle qui fut formul\'e9e lors de la d\'e9lib\'e9ration de nos premiers compagnons ici, \'e0
 Rome, en 1539. Ces premiers compagnons, en effet, au prix de d\'e9bats houleux et laborieux, ont pour toujours orient\'e9 les Constitutions et toutes leurs r\'e9visions \'e0 venir selon une triple direction: 
\par 
\par \tab 1) pouvoir mieux r\'e9aliser et de mani\'e8re plus juste leurs d\'e9sirs apostoliques du d\'e9but d'accomplir en toutes leurs activit\'e9s la volont\'e9 de Dieu qui les a mis avec son Fils pour continuer son oeuvre, sa mission, dans le monde et pou
r la vie du monde; 
\par 
\par \tab 2) pouvoir plus s\'fbrement conserver la Compagnie comme un instrument disponible que l'Esprit rassemble en un corps apostolique pour pouvoir ensuite le disperser partout dans le monde au service des missions re\'e7ues du Vicaire du Christ; 
\par 
\par \tab 3) pouvoir garantir \'e0 chacun des compagnons tout ce qui se r\'e9v\'e9lera lui \'eatre indispensable, tant au niveau spirituel que temporel, pour accomplir sa mission d'envoy\'e9. 
\par 
\par \tab C'est pr\'e9cis\'e9ment cette finalit\'e9, qui sous-tend le r\'e9sultat de la d\'e9lib\'e9ration des premiers compagnons et qui a m\'fb Ma\'eetre Ignace dans la r\'e9daction des Constitutions, qui doit \'eatre \'e0 la base de notre r\'e9
vision, lorsqu'elle supprime et ajoute, compl\'e8te et clarifie, r\'e9organise et reformule dans une expression contemporaine - inspir\'e9e et guid\'e9e par les Constitutions et par tant de Congr\'e9gations G\'e9n\'e9rales ant\'e9
rieures - ce que veut dire aujourd'hui et pour l'avenir proche \'eatre compagnon de J\'e9sus dans cette Compagnie. Dans cette oeuvre de r\'e9vision, nous ne pourrons pas \'e9viter un certain degr\'e9 d'arbitraire et d'inachev\'e9, malgr\'e9 toutes les pr
\'e9cautions prises. C'\'e9tait le d\'e9sir explicite de Ma\'eetre Ignace qu'il reste toujours une marge d'ouverture, de libert\'e9 apostolique, indispensable pour que "Dieu notre Seigneur soit davantage servi et glorifi\'e9 en toute chose" [824]. 
\par 
\par 
\par 
\par \tab Ainsi entre ouverture et proc\'e9dure, entre foi et loi, Ma\'eetre Ignace a voulu courir le risque d'\'e9crire les Constitutions pour baliser "un chemin vers Dieu" qui ne serait ni une spiritualit\'e9 d\'e9sincarn\'e9e, ni une prison devant laquelle
 mille d\'e9tails monteraient la garde. Ignace, le p\'e8lerin, nous veut toujours en \'e9veil, toujours en attitude de discernement et de cr\'e9ation, en fid\'e9lit\'e9 \'e0 la volont\'e9 de Dieu. D'o\'f9
 les risques de nos Constitutions : le risque de viser toujours un plus grand service, le risque de rester disponibles \'e0 tout ce qui est gratuit et impr\'e9visible dans la fid\'e9lit\'e9 \'e0
 Dieu, le risque de devoir assumer des tensions contradictoires pour \'eatre contemplatifs dans l'action, pour \'eatre universellement disponibles dans un travail enracin\'e9 dans la culture..., le risque de ce jour de nous sentir oblig\'e9
s de discerner et d\'e9cider dans la confusion de notre \'e9poque et parmi tant d'incertitudes concernant l'avenir. Dans notre Seigneur et pour son service, nous avons \'e0 assumer tous ces risques : ils font partie de notre vocation et de notre mission. 

\par 
\par \tab Il y a exactement 450 ans - fin f\'e9vrier 1545 - qu'Ignace terminait son Journal spirituel o\'f9 se refl\'e8te cette lutte avec le risque bien r\'e9el que comportait la r\'e9daction de la partie des Constitutions consacr\'e9e \'e0 notre pauvret\'e9
 apostolique. D'o\'f9 sa recherche intense d'une confirmation de la part de la Trinit\'e9 sainte, Tout en cherchant, par notre r\'e9flexion et par nos votes, \'e0 exprimer notre fid\'e9lit\'e9 cr\'e9ative au don re\'e7u d'Ignace pour l'\'c9glise du 
Seigneur, prions avec lui : "P\'e8re \'e9ternel, confirme-nous ; Fils \'e9ternel, confirme-nous ; Esprit-Saint \'e9ternel, confirme-nous ; Sainte Trinit\'e9, confirme-nous ; mon Dieu, qui es un seul Dieu, confirme-nous". 
\par 
\par 
\par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \lang1036\cgrid {
\par }}