Jean-Noël JEANNENEY (dir.) |   |
Pour commander  |  Ce livre, issu de rencontres entre associations françaises et allemandes, est consacré aux images simplifiées et simplificatrices que les Européens entretiennent les uns à l'égard des autres parfois depuis longtemps déjà. Ce sont les stéréotypes répandus dans l'opinion ou véhiculés par les ouvrages de littérature, les manuels d'histoire ou les médias. Une place importante est faite dans l'analyse à ce qu'on appelle aujourd'hui le « couple franco-allemand » mais aussi aux stéréotypes concernant les Anglais et d'autres peuples de l'Union européenne. Ces stéréotypes nationaux, souvent cocasses, tendant à généraliser l'un ou l'autre trait particulier, plutôt péjoratifs, sont-ils nuisibles ? Les réponses données par la vingtaine d'auteurs du livre, en majorité écrivains ou journalistes connus, et par Jean-Noël Jeanneney dans l'introduction et la conclusion de l'ouvrage, sont nuancées. Ils sont moins soucieux de dénoncer ces idées reçues au nom de la vérité que d'en comprendre la nature, les ressorts et les mutations. Les stéréotypes sont des faits à prendre en compte. Ils renseignent autant sur les nations qui les forment que sur celles qu'ils sont supposés qualifier. Il serait absurde de songer à les supprimer. Mais on peut, par des moyens appropriés, réduire leurs aspects négatifs et même tenter de retourner leur dynamisme au profit d'une avancée de la conscience européenne.Jean Weydert |
