| BOLIVIE Musique de Norte Potosi Florindo Alvis, chant et charango. Barbara Reynaga de Alvis, chant. Eustaguio Alvis, chant, charango et guitarrilla. OCORA C 560153. |   |
 Pour commander |  Le Norte Potosi est la région de l'Altiplano (4 000 m) située au sud de la Bolivie, qui connut au XVIIe siècle un essor industriel considérable, au profit des Espagnols. Les métissages musicaux y furent précoces et la culture musicale européenne marqua fortement les cultures amérindiennes locales. Les instruments que nous entendons ici, le charango et la guitarrilla, furent inventés à partir des cordophones espagnols de l'époque baroque, en particulier la vihuela. Traités avec une grande finesse de jeu, ils peuvent soutenir le chant, mais aussi les danses, les deux genres étant la plupart du temps imbriqués. C'est ainsi que nous entendons dans cet enregistrement une variété remarquable de pièces, telles que huayno, tonadas aiwisku, pascua, wayno-trote et pasacalle. Chacune obéit à des canevas rythmiques, combinant de façon subtile les mesures binaires et ternaires qui produisent, à l'écoute, un phrasé très séduisant. Enfin, cet enregistrement nous donne d'entendre des artistes qui sont des témoins vivants de la tradition musicale de Norte Potosi ; en particulier Barbara Reynaga, de culture quechua, qui, à quatre-vingt-six ans, dans ses chants improvisés, fait vivre pour nous une mémoire musicale chargée de science, de poésie et d'humanité.Philippe Charru |
Décembre 2000 : Revue des Livres - Choix de Disques
Sommaire du numéro
Accueil