L'anneau immobile Regards croisés sur Maître Eckhart Husserl- Hegel

Une nouveauté
des facultés jésuites de Paris
VIENT DE PARAÎTRE ! Mars 2005

"L'ANNEAU IMMOBILE"
Regards croisés sur
Maître ECKHART

HUSSERL - HEGEL - LAOZI

par S. Bongiovanni, G. Jarczyk, P.-J. Labarrière, B. Vermander

ÉDITIONS FACULTÉS JÉSUITES DE PARIS
35 bis, rue de Sèvres F-75006 Paris
En vente en librairie et au Centre Sèvres.
Format 16 x 24 ISBN 2-84847-005-4
140 pages - 17 €
Pour commander : sjsevres@wanadoo.fr

ECKHART, un penseur-charnière.
Mystique, théologien, philosophe et poète
Dominicain et théologien mystique allemand,
Maître Eckhart (env. 1260- env. 1327) connut un immense rayonnement de son vivant et plus encore après sa mort, jusqu'à notre époque où son nom et sa pensée exercent encore une vraie fascination.

Même le monde des arts actuel atteste la fécondité de la pensée eckhartienne : création littéraire (Paul Ceylan, Max Jacob), musique (John Cage), peinture (Marcel Duchamp, Mark Rothko), ou encore psychologie des profondeurs (Carl Jung), - chacun de ceux-là ayant une dette, avouée le plus souvent, à l'égard de cette pensée.

Trois études croisées .

Après la présentation du « Poème » en haut-allemand et en français, l'ouvrage propose ici trois études croisées originales autour de la pensée eckhartienne : Laozi, Husserl et Hegel..

- Un rapprochement entre le Poème du Maître rhénan et la mystique chinoise de Laozi (B. Vermander)

L'étude sur les rapports entre Eckhart et la philosophie chinoise institue un rapprochement entre le Poème du Maître et le texte de Laozi intitulé le Livre de la Voie et de sa Vertu - en chinois Dao DeJing . On comprend ainsi pourquoi la pensée de Maître Eckhart connaît une telle faveur au sein du bouddhisme zen contemporain.

- Phénoménologie et mystique spéculative (S. Bongiovanni)

En Occident, Heidegger, chez qui trouve à s'enraciner la Phénoménologie moderne, sut pour sa part faire référence explicite à Eckhart, reprenant ses termes comme l'« abandon » ( Gelassenheit) ou le « sans pourquoi » ( ohne Warum ). La parenté de ce type de philosophie avec le Maître rhénan est évoquée à partir d'un autre penseur, Edmond Husserl, qui ne fait pas référence explicite à cette filiation - d'autant plus frappante l'affinité ici mise en lumière.

- La dialectique (G. Jarczyk & P.-J. Labarrière)

Quant à la pensée dialectique - telle qu'exprimée dans l'« idéalisme allemand », sous sa figure hégélienne -, elle a recueilli de l'héritage du maître l'idée-force de contradiction, fondée dans la puissance de structuration du négatif et s'épanouissant dans une conception de l'unité articulée en elle-même dans ses propres différences. D'où une identité fondatrice, jamais totalement posée, entre l'être et son propre devenir.
-----------------------------------------------------------------------

Benoît Vermander sj est directeur de l'Institut Ricci à Taïwan.
Institut fondé en 1966 dans la longue tradition sinologique jésuite
pour « la promotion d'une culture de paix » en monde chinois.

Secondo Bongiovanni est professeur
à l'Institut pour les Etudes Philosophiques Aloysium (à Padoue)

Pierre-Jean Labarrière et Gwendoline Jarczyk
( Centre Sèvres-Facultés jésuites de Paris). Ils ont traduit et présenté nombre d'ouvrages sur Maître Eckhart dont :
Du détachement et autres textes ( Payot Rivages, 1995) ;
Le château de l'âme, ( DDB, 1995)
ou Les traités et le Poème, ( Albin Michel, 1996)
Pour la dialectique : Hegeliana, ( PUF, 1986)

EDITIONS FACULTES JESUITES DE PARIS
En vente en librairie et au Centre Sèvres.
Pour commander : sjsevres@wanadoo.fr